Ana

Let’s talk layouts! In English, this is how you would translate Histoires de Pages! Yes, you are reading correctly: Histoires de Pages, the #1 and oldest French scrapbooking magazine is now translated into English and is available on-line at this address:

www.histoiresdepages-international.com

Let’s talk layouts! Voilà comment on pourrait traduire Histoires de Pages en anglais! Oui, vous avez bien lu : Histoires de Pages, le premier et le plus ancien magazine de scrapbooking français est maintenant traduit en anglais et disponible en ligne à cette adresse :

www.histoiresdepages-international.com

Thanks to our great Design Team from all over Europe, you will be able to discover a wide selection of layouts with a huge variety of styles and step-by-step techniques. Beside the technical articles, there are numerous cultural items developed, 4 sets of labels to download for free and very little advertising. You can view the first 19 pages for free.

Grâce à une fantastique DT venant des quatre coins de l’Europe, vous pourrez découvrir une foule de pages dans des styles très variés avec beaucoup de techniques et de pas-à-pas. En plus de la technique, il y a plein de sujets culturels, 4 planches d’étiquettes à télécharger gratuitement et très peu de publicité. Vous pouvez visionner les 19 premières pages gratuitement.

Help us relay the information to your friends. Share your passion for scrapbooking beyond borders. Scrapbooking is international and from now on so is Histoires de Pages!

Aidez-nous à relayer l’information auprès de vos ami(e)s. Partagez votre passion du scrapbooking au-delà des frontières. Le scrap est international, Histoires de Pages le devient !

 

Bonjour,

 

Je serai ce samedi 26 octobre en atelier à la journée chez Artistica Dalbe à Saint Mitre les remparts (13).

 

Nous réaliserons un cadre inspiré de techniques de Mixed Media (le visuel du cadre n’est pas contractuel pour des raisons de « matériel » je dois procéder à un changement de projet)

 

Ainsi qu’un mini album mêlant des techniques mixtes d’izink et autres encres et techniques de tampons.

 

Il reste des places.

Pour tout renseignement 04 42 80 94 33.

 

Ana

Bonjour,

 

en avril dernier, à Version Scrap Paris, nous découvrions la première collection de tampons signés Azoline pour Carabelle.

Un vrai coups de coeur, comme tous les tampons carabelle.

Même je ne vous le présente qu’aujourd’hui, ce fond de page est le tout premier 30X30 que j’ai réalisé avec ces tampons après une page d’art journal un peu dans cet esprit.

 

Initialement prévu pour le magazine histoires de pages, et la rubrique « testé pour vous » nous avons, conclu, que le format serait trop petit pour fond relativement chargé.

 

Je décidais donc de mettre la page de côté pour en faire un pas à pas… Il m’en a fallu du temps, parce que je vais vous avouer une chose, j’aime tellement travailler mes fonds de pages, que quand j’y mets tout mon coeur et mon énergie, j’ai le sentiment, par la suite, de le gâcher en ajoutant une photo et des embellissements lol.

 

Je ne suis d’ailleurs toujours pas convaincue d’avoir fait le bon choix en termes de photo et de déco.

 

En tout état de cause voici la page

 

Et voici le fond de page seul.

 

 

Pour réaliser cette page j’ai utilisé les tampons :

et le pochoir

 

Le PAS à PAS détaillé de cette page est disponible sur le blog de Carabelle Studio.

 

Bonne journée à tout le monde.

 

Ana

 

 

 

Bonjour,

L’édition N° de Yin Yang s’est terminée dimanche. Une édition encore dans une excellente ambiance avec des participantes prêtes à toutes les expérimentations les plus folles.

 

Vous aviez vu la version très clean de Gaëlle, voici la mienne, un peu plus… free style disons.

 

 

 

Et nos chères participantes à l’oeuvre :

 

En tous cas je souhaite dire un grand merci aux participantes, qui nous suivent fidèlement que ce soit individuellement ou lors de ce duo. Nous avons même du des participantes de région parisienne et du nord !!!

 

C’est grace à vous que nous pouvons réaliser ce projet, grace à vous que nous pouvons vivre de notre passion, grace à vous que nous continuons à chercher de l’inspiration et à expérimenter de nouvelles choses.

 

Nous souhaitons toutefois faire voyager ce projet que nous aimons énormément, aussi, si vous êtes présidente d’une association, ou responsable d’une boutique, nous sommes disposées à répondre à vos questions concernant ce projets et les modalités de « voyage »

 renseigmements : lafievrescrappeuse@free.fr

 

J’en profite également pour vous dire quel les chanceuses (oui j’ose le dire) les chanceuses qui ont participé à cet atelier ont pu découvrir et utiliser en avant première les nouveauté de Carabelle studio qui seront mises en vente à partir de demain sur la boutique.

 

en voici un aperçu

 

 

En cliquant sur la photo vous découvrirez les réalisations des membres de l’équipe créative.

 

à très bientôt.

 

Ana

Finis crabes et crustacés, le sable des poches est tombé, La classe est bien rangée euh…

 

non je m’égare (oups désolée)

 

non c’est la rentrée scrappesque !

Bon ok, même quand ce ne sont pas les vacances je ne viens pas beaucoup vous voir, j’en conviens. je ne me lance plus dans les résolutions, je ne les tiens pas.

 

Aujourd’hui je viens vous montrer un petit tag en toute modestie pour l’équipe créative Carabelle Studio.

 

J’ai d’abord tamponné l’arabesque à la versamark sur mon tag, à plusieurs reprises, puis j’ai embossé à la poudre clear une fois le tout sec j’ai déposé sur mon tapis téflon de l’encre distress (peacock feather) vaporisé de l’eau et posé le tag sur cette grosse tache aléatoirement. comme je souhaitais que les couleurs soient bien distinctes et non qu’elle fusent j’ai séché mon tag et ensuite renouvelé l’opération avec la seconde couleur. ainsi les zones embossées ressortent de la couleur du papier de fond.

j’ai tamponné partielement du texte, mis une petite touche de pochoir.

L’étiquette est fait en tamponnant d’abord le motif sur papier blanc. J’encre mon tampon à la versafine et pour obtenir cet effet flou (ou mal tamponné si vous préférez lol) j’ajoute une petite touche d’encre liquide (distresse stain, pshitt) j’absorbe le trop plein en faisant un premier coups de tampon sur un brouillon et je retamponne immédiatement.

 

En procédant ainsi, la versafine se dissout légèrement. ça fait partie de mes nombreuses expérience dans mon labo de chimie ma scraproom lol.

 

J’avais utilisé le même procédé sur cette carte avec un peu plus de parcimonie. Je ne souhaitais pas aquareller derrière.

 

J’ai ensuite aquarellé au pinceau à réservoir d’eau, de façon très rapide.

J’ai, ensuite, vitrifié cette étiquette à la poudre clear.

 

j’ai monté mon tag, collé mes embellissements dont un tampon détouré, et ajouté quelques touches de gessos sur le tour que j’ai fait chauffer pour un effet vieilli.

Pour terminer j’ai vaporisé l’ensemble d’un mélange d’eau et de perfect pearls pour le brillant.

 

Voici le rendu au soleil

 

 

Pour ce tag j’ai utilisé les tampons suivants

 

 

 

Je vous invite à visiter le blog de la marque pour découvrir d’autres créations avec ces tampons.

 

à très bientôt.

 

Ana

 

Bonjour,

 

Il y a un an nous nous lancions dans un projet un peu fou avec Gaëlle Spaeth celui d’une crop à 4 mains melant son art du cartonnage et ma patouille.

 

Le projet était ambitieux, un peu trop même mais face au succès de cette première édition nous avons pris rendez-vous pour une seconde édition qui aura lieu les 14 et 15 septembre prochain à Villelaure.

 

 

Il reste des places, le projet est toujours réalisé sur deux jours. Je vous mettrai le visuel dans la semaine.

 

En attendant voici l’album complet de la première édition que je ne vous avais jamais montré, du moins seulement partiellement.

 

 

 

Voilà, vous n’avez pas encore laissé tomber ? Vous êtes bien courageuses.

 

La seconde édition laissera un  peu plus de place au travail de cartonnage. La première édition mettait l’accent sur les néocolors, et les panpastels, avec toujours un peu d’encres dyes, la seconde édition sera beaucoup plus axée sur le travail distress, adirondack mais aussi les Izink, l’embossage à chaud et toujours plein de petites astuces.

 

à très vite pour le nouveau visuel.

 

Ana

 

 

enfin… pas si nouvelle que ça puisque ça fait déjà quelques mois que ces produits ont intégré ma scraproom, mais je suis particulièrement émue, aujourd’hui, de vous présenter l’équipe créative de Carabelle Studio

 

 

Et oui, j’ai l’immense honneur d’en faire partie.

 

Je partage l’aventure avec 3 filles aussi talentueuses les unes que les autres

Azoline, Chris Scrap et Gaby Simon

 

Pour voir la présentation de l’équipe et suivre nos réalisations c’est ici.

 

Les Cara{belles}

 

Et la page facebook de Carabelle studio, c’est ici:

 

Page Carabelle

 

Je vous invite à les découvrir ou redécouvrir en cliquant sur les liens.

 

à très bientôt.

 

Ana

Bonjour,

 

Je rattrape enfin l’intégralité de mon retard sur les pages HDP avec cette page parue dans le N° 41 d’Histoires de pages en 2011.

 

Dans ce numéro nous vous présentions un dossier sur les encres, dossier presque exhaustif puisque nous passions en revue tous les types d’encres avec un superbe tableau récapitulatif de toutes les encres et leurs applications. Un tableau à garder toujours sous la main quand on a des doutes (encres embossables, celles aquarellables, celles waterproof, les hybrides, les tous supports etc…)

 

Pour ma part, bien évidemment, j’ai choisi de travailler sur les encres dye. Comme souvent, j’avais proposé deux pages, la seconde avait fait l’objet d’un pas à pas dans un numéro ultérieur, je pourrai vous la montrer dans quelques mois. Celle choisie pour ce dossier la voici.

 

 

le fond de page est travaillé en fondu avec l’éponge cut’n dry, quelques touches de tampon faux bois de chez Katzelkraft, quelques touches de pochoirs, de l’embossage avec les poudres distress et pour finir, des papillons et libellules de chez Katzelkraft tamponnés à la versafine, aquarellés aux distress et détourés pour les semer ça et là sur la page.

 

Une page quelque peu chargée, mais que j’aime beaucoup. La bande de papier vintage sur le fond, est un morceau de papier de soie décoré de chez 7 gipsies.

 

Dans ce numéro vous vous proposions également un article « variation autour d’un pochoir Toga » dont voici mon interprétation :

 

 

Sur ces bonnes paroles je vous souhaite une excellente journée.

 

Ana

Aujourd’hui ce sont les réalisations du printemps 2011 dans Histoires de Pages N° 40 qui sont mises en avant avec ces couleurs que j’affectionne particulièrement, acidulées à souhaits que l’on trouve dans la gamme des adirondack, ces encres qui se sont progressivement subtilisées à mes distress jusque là fétiches.

 

Une page dans laquelle je testais les tampons « des mots en scrap » sur le thème du printemps.

Techniquement j’ai d’abord réalisé quelques tamponnades sur le fond avec la versamark, puis embossé à la poudre blanche pour plus de contraste (j’aurais pu le faire à la poudre transparente mais le rendu est un chouillat moins contrasté je trouve) et ensuite d’encre mon fond à l’aide de l’éponge « cut’n dry » mes motif, eux, resteront blanc.

 

Et là vous me direz : quel intérêt, dans ce cas, de le faire avant d’encrer si la poudre est blanche ?

et bien simplement une question de gain de temps, si j’encre d’abord mon fond je suis obligée d’attendre que l’adirondack ait totalement séchée avant de faire mes tamponnades à embosser. L’adirondack et la distress bien « qu’embossables » (à condition d’aller très très très vite) ne permettront pas un embossage de tampon fin, en revanche si vous travaillez un fond de page comme celui-ci le papier va être imprégné de l’encre et donc « humide » de fait il va retenir la poudre à embosser que vous aurez, à l’origine, voulu juste déposer sur votre tamponnade à la versamark.

 

Autre question que l’on m’a posée, précisément au sujet de cette page :

comment ai-je pu embosser ma photo sans qu’elle cloque ?

Exactement pour la raison que j’expliquais il y a une semaine : mes photos sont imprimées sur papier aquarelle 🙂

Ce qui m’a permis à la fois de tamponner et embosser mon texte, et, les tampons étant transparents, de retamponner une seconde fois en noir en décallant à peine pour pouvoir donner un effet de profondeur.

à ce propos je vous invite dans le N° 52 d’HDP, un article est consacré aux divers support pour les photos.

*********************

Autre réalisation parue dans le N° 40 d’HDP, Nous consacrions un article à un produit, à l’époque, assez récent mais surtout, jusque là, jamais utilisé dans le scrap : Le powertex.

 

Pour ma part j’ai souhaité le travailler comme dans un tableau, j’ai, d’ailleurs utilisé un chassis toilé et travaillé les effets de drappé, de relief avec du tissus (allez, je peux l’avouer aujourd’hui, ne sachant pas trop où j’allais pour ce premier essai, histoire d’éviter le gaspillage,j’avais récupéré de ma poubelle de bureau des chiffons en fibre non tissé qu’on trouve au rayon voiture dans les grandes surfaces, moi je m’en sers pour le scrap c’est jetable mais plus solide que l’essuie tout.

 

J’avais donc récupéré ces chiffonettes toutes pleines d’encre, voire d’un peu de peinture, et je les avais imprégniées de powetex pour faire mon brouillon… finalement mon brouillon sera ma réalisation finalisée que voici.

 

Le fond me plaisait tellement que je n’ai pas osé en ajouter plus que cette branche de fleur, l’intérêt étant quand même de montrer le rendu du powertex.

Petite précision, il existe des poudres spéciales powertex, irrisées, pour ma part je m’étais contentée d’utiliser des perfect pearl, de Ranger, ce sont les touches de vert de doré, de rose…

 

Voilà pour aujourd’hui, j’ai été bien bavarde.

 

Je vous retrouve demain pour la fin du flash back.

 

Ana

Pour continuer ce flash back sur mes anciennes pages parues dans HDP je vous propose de plonger fin d’hiver 2011.

Ma coupine Dan et moi avions proposé depuis quelques temps déjà un article sur l’utilisation de produits de beaux arts dans le scrap, ça faisait un moment que toutes les deux nous étions éloignées du scrap traditionnel et que nos produits fétiches étaient le gesso, le gel medium, les mortiers, les pâtes de structure, les gels iridescents etc…

 

Donc une bonne partie de l’équipe s’était prétée au jeu et nous vous avions proposé un dossier basé sur ces produits que nous trouvons dans les rayons beaux arts.

 

J’avais proposé deux pages, je vous avais déjà montré celle ci

et c’est celle ci qui avait été retenue

 

Les deux pages sont réalisées avec les mêmes techniques, le fond de page est une toile à peindre collée sur une feuille cartonnée assez épaisse, le fond est travaillé en fondant les peintures et le gesso ensemble, quelques touches de gel irridescent Pebeo pour illuminer l’ensemble (attention il en faut très très peu pour qu’il soit déjà très très visible.

 

Le mortier sable vient souligner le caractère ensoleillé des deux vues, la première pour rappeler le sable de la dune du Pilat, la seconde pour mettre en avant le côté arride de ce paysage pourtant relativement vert. L’ensemble des embellissements est réalisé à l’aide de plâtre à bandes dans des moulages maison à partir de petits objets déco.

 

L’ensemble est vernis avec le triple gloss de Rahyer.

 

Autre page parue dans ce même numéro, pour annoncer le lancement des stampo maxi d’Aladine, ces tampons mousse extrêment soubles et léger qui présentent les mêmes avantages que les tampons bois sans en avoir les inconvénients.

 

 

J’avais également utilisé la nouvelle planche de clear de l’époque consacrée à Paris.

 

C’est tout pour le moment.

 

Je vous souhaite un bon dimanche que je crois ensoleillé, enfin, pour tout le monde.

 

A bientôt.

 

Ana